Audi MMI 2G High - Руководство по скрытому меню 
           
          MMI 
          
            
            
            
               
              Оригинал
  | 
               
              Перевод
  | 
             
            
               
              Settings 
              Standby Timer 
               
              MMI-Off 1 Timer 
               
              MMI-Off 2 Timer 
               
              Transport Timer 
               
              Powerdown Timer 
               
              Startup Screen Time 1 
               
              Startup Screen Time 2 
               
              open Lenses Timer 
               
              Close Lenses Timer 
               
              Longpress On/Off Timer 
               
              Mute button active 
               
              TCU aktiv 
               
              On/Off test mode 
               
              FP ignorieren 
               
              Component protection 
               
              Prod. flag active 
               
              Dummy FFS 
               
              New FFS 
               
              Helligkeit 
               
              TV/DVD wahrend Fahrt 
               
              Watchdog-test 
               
              Presentation Trigger 
               
              WDTask 
               
              Time setting activated 
               
              Switch on min. ent. 
               
              Switch on max. ent 
               
              Switch on min. SDS 
               
              Switch on max. SDS 
               
              Switch on min. navig. 
               
              Switch on max. navig. 
               
              Switch on min. telephone 
               
              Switch on max. telephone 
               
              Switch on min. TA 
               
              Switch on max. TA 
               
              SWDL manuell 
              SWDL ignore Region/VMC 
              Disable Eeprom Update 
               
              Directory 
               
              Band fast switch 
               
              Start Bootloader
  | 
               
              Установки 
               
              Таймер режима ожидания 
               
              Таймер 1 выключения MMI 
               
              Таймер 2 выключения MMI 
               
              Транспортный Таймер 
               
              Таймер выключения 
               
              Экран загрузки Время 1 
               
              Экран загрузки Время 2 
               
              Таймер открытия объектива 
               
              Таймер закрытия объектива 
               
              Таймер включения / выключения 
               
              Активация кнопки отключения звука 
               
              Активация «Вежливого света» 
               
              Вкл / Выкл тестовый режим 
               
              FP Игнорировать 
               
              Защита компонентов 
               
              Prod флаг активности 
               
              Заглушка FFS 
               
              Новый FFS 
               
              Свет 
               
              TV / DVD во время вождения 
               
              Тест охранной системы 
               
              Презентация триггера 
               
              WD задача 
               
              Активация установки времени 
               
              Минимальный уровень громкости при запуске MMI 
               
              Максимальный уровень звукового при запуске MMI 
               
              Мин. уровень громкости при запуске голосового управления 
               
              Макс. уровень громкости при запуске голосового управления 
               
              Минимальный уровень громкости при запуске навигации 
               
              Максимальный уровень громкости при запуске навигации 
               
              Минимальный уровень громкости при включении телефона 
               
              Максимальный уровень громкости при включении телефона 
               
              Мин. уровень громкости при дорожных сообщениях 
               
              Макс. уровень громкости при дорожных сообщениях 
               
              Позволяет загружать программное обеспечение, независимо от версии установленной прошивки 
               
              Позволяет загружать программное обеспечение, независимо от региональных настроек контроллера 
               
              Отключение обновления EEPROM 
               
              Каталог 
               
              Быстрый переключатель диапазонов 
               
              Начало загрузки прошивки
  | 
             
            
           
          TFFS (Логи) 
           
          Каталог файлов, созданных MMI в реальном времени. Среди прочего, можно найти здесь журналы выбранных компонентов, последние радиостанции, логи, обновления. 
          
            
            
            
               
              GAU_ERR.DAT 
               
              IRC DIRECTORY 
               
              IRC/Timer.log 
               
              IRC/OnOff.log 
               
              IRC/AudioMas.log 
               
              IRC/Keyboard.log 
               
              IRC/Panel.log 
               
              IRC/Misc.log 
               
              IRC/LVDS.log 
               
              IRC/Memory.log 
               
              IRC/Watchdog.log 
               
              MEDNAMES.DAT 
               
              HTMLBO.INI 
               
              DBVERS.DAT 
               
              DBFILE.DAT 
               
              HTMDAB3.INI 
               
              HTMLBT.INI 
               
              MAPCONT0.DAT 
               
              MAPCONT1.DAT 
               
              MAPCONT2.DAT 
               
              MAPCONT3.DAT 
               
              MAPCONT4.DAT 
               
              HTMLMAN.INI 
               
              SCREENS DIRECTORY 
               
              SCREENS/Screen1.z 
               
              SCREENS/Screen3.z 
               
              SCREENS/Screen0.yim 
               
              SCREENS/Screen2.z 
               
              SCREENS/Screen4.z 
               
              SCREENS/YimOk.txt 
               
              ROUTEACT.DAT
  | 
               
              ST2LST00.DAT 
               
              MD2LST00 
               
              ST2LST01.DAT 
               
              MD2LST01.DAT 
               
              ST2LST02.DAT 
               
              MD2LST02.DAT 
               
              ST2LST03.DAT 
               
              MD2LST03.DAT 
               
              ST2LST04.DAT 
               
              MD2LST04.DAT 
               
              SDSSERNR.DAT 
               
              GDD.DAT 
               
              TopDests5.dat 
               
              CITYHIST.DAT 
               
              MP3CDS DIRECTORY 
               
              MP3CDS/MP3CDIdx.dat 
               
              MP3CDS/MP3CD001 
               
              MP3CDS/MP3CD000 
               
              O_tvlist 
               
              O_tunlst 
               
              LogSWDL DIRECTORY 
               
              LogSWDL/1 DIR 
               
              LogSWDL/APPCOUNT.txt 
               
              LogSWDL/2 DIR 
               
              LogSWDL/3 DIR 
               
              LogSWDL/4 DIR 
               
              E1Data.z 
               
              EPatchB.z 
               
              E2Data.z 
               
              EWriteB.z 
              
  | 
             
            
           
          TUNER (ФМ и Цифровой тюнер) 
          
            
            
            
               
              Оригинал
  | 
               
              Перевод
  | 
             
            
               
              Tuner Settings 
               
              Tuner Pl-Codes anzeigen 
               
              Show TIM length 
               
              Tuner SBC Mode 
               
              Tuner RText Speed Limit 
               
              DAB 
               
              DAB DynamicRangeCtrl 
               
              Show DAB Quality Level 
               
              DAB ClearLearn active 
               
              DAB – Show full labels 
               
              FM InputGainOffset 
               
              DAB InputGainOffset 
               
              DVBT – Full Screen Timer 
               
              Tuner Device Info 
               
              Название станции – Информация RDS 
               
              TP 
               
              Freq 
               
              Strg 
               
              QualRegion Code Settings 
               
              DAB Tuner Quality 
               
              EID 
               
              SID 
               
              Sync 
               
              Freq 
               
              FIC 
               
              MSC 
               
              EECC 
               
              SCID 
               
              Mute 
               
              Label 
               
              Qual 
               
              DAB Tuner Pl-list 
               
              DAB BER Test Mode 
               
              DAB – Factory settings
  | 
               
              Настройки тюнера 
               
              Показывает Pl-коды тюнера 
               
              Показывает длинные TIM 
               
              Режим тюнера SBC 
               
              Ограничение скорости тюнера RText 
               
              Цифровой тюнер 
               
              DAB Динамический диапазон 
               
              Показывает силу сигнала, принимаемого цифровым тюнером 
               
              Сброс информации активного цифрового тюнера 
               
              Позволяет отображать полные метки станций 
               
              FM Входящее смещение усилителя 
               
              DAB Входящее смещение усилителя 
               
              DVBT – Таймер во весь экран 
               
              Информация тюнер устройства 
               
              Название станции – Информация RDS 
               
              Информационные сообщения о состоянии трафика 
               
              Частота включенной станции 
               
              Уровень сигнала в шестнадцатеричном виде. 
               
              Изменить код региона (Изменить шаг частот поставив Европу). 
               
              Отображает подробную информацию о текущем приема цифрового аудио передачи. 
               
              EID 
               
              SID 
               
              Синхронизация 
               
              Частота включенной станции 
               
              FIC 
               
              MSC 
               
              EECC 
               
              SCID 
               
              Беззвучный режим 
               
              Метка станции 
               
              Качество сигнала 
               
              Pl лист цифрового тюнера 
               
              Тестовый режим цифрового тюнера 
               
              Сброс настроек цифрового тюнера на заводские
  | 
             
            
           
          COMBI (Меню бортового компьютера) 
          
            
            
            
               
              Оригинал
  | 
               
              Перевод
  | 
             
            
               
              Maneuverauswahl 
               
              TP2.0 Connection state 
               
              INFO Devide ID 
               
              Manufacturer 
               
              Project 
               
              SW-year 
               
              SW-week 
               
              Audi prod. 
               
              Country var. 
               
              Language 
               
              Interf. Vrs. 
               
              Frame vrs. 
               
              Bitmap vrs. 
               
              Colour de… 
               
              Combi var. 
               
              TEST UNIT 
               
              Scenarios 
               
              Start route guidance 
               
              Audi music interface synchro
  | 
               
              Maneuverauswahl 
               
              Состояние соединения TP2.0 
               
              Технические детали MMI экрана и контроллера MMI 
               
              Делитель ID 
               
              Производитель 
               
              Проект 
               
              SW-год 
               
              SW-неделя 
               
              Audi прод. 
               
              Вариант какой страны 
               
              Язык 
               
              Версия интерфейса 
               
              Версия рамки 
               
              Версия растовой графики 
               
              Цветовая палитра 
               
              Комби 
               
              Модульного тестирования 
               
              Выбор сценария для тестирования 
               
              Начать тестирование 
               
              Настройка синхронизации AMI
  | 
             
            
           
          TELEPHONE (ТЕЛЕФОН) 
          
            
            
            
               
              Оригинал
  | 
               
              Перевод
  | 
             
            
               
              FBLOCKS 
              NotificationCheck 
               
              SourceInfo 
               
              SourceActivity 
               
              SourceName 
               
              SourceConnect 
               
              SinkInfo 
               
              ConnectTo 
               
              SyncDatainfo 
               
              SinkRouting 
               
              PhoneEnable 
               
              unknown (203) 
               
              DialNumber 
               
              unknown 
               
              unknown 
               
              unknown (256) 
               
              CallInfo 
               
              unknown (25b) 
               
              CallHold 
               
              CallDeflection 
               
              CallBarring 
               
              unknown 
               
              RestoreFactorySettings 
               
              unknown 
               
              NetworkoperatorSelection 
               
              Bluetootch device list 
               
              BTA debug FBlock
  | 
               
              Список команд, которые можно отправить на телефон 
               
              Проверка уведомления 
               
              Информация об источнике 
               
              Источник активности 
               
              Имя источника 
               
              Соединение источника 
               
              Информация о приемнике 
               
              Подключение к 
               
              Информация о синхронизируемых данных 
               
              Маршрутизация данных 
               
              Включить телефон 
               
              Неизвестно (203) 
               
              Набрать номер 
               
              Неизвестно 
               
              Неизвестно 
               
              Неизвестно (256) 
               
              Информация о вызове 
               
              Неизвестно (25b) 
               
              Удержание звонка 
               
              Отклонить звонок 
               
              Запрет звонка 
               
              Неизвестно 
               
              Восстановление заводских настроек 
               
              Неизвестно 
               
              Выбор оператора сети 
               
              Список блютуз устройств 
               
              Отлатки команд телефона BTA
  | 
             
            
           
          VEHICLE (АВТОМОБИЛЬ) - Нет доступа к меню! 
          NAVIGATION (НАВИГАЦИЯ) 
          
            
            
            
               
              Оригинал
  | 
               
              Перевод
  | 
             
            
               
              GPS Daten 
               
              Sat 
               
              Fix 
               
              Date 
               
              Time 
               
              E/W – współrzędne geograficzne 
               
              N/S – współrzędne geograficzne 
               
              HDop 
               
              VDop 
               
              Height 
               
              Heading 
               
              Speed 
               
              AC-Line Speller 
               
              Sensorik Daten 
               
              Wheel1 
               
              Wheel2 
               
              Wheel3 
               
              Wheel4 
               
              Rear 
               
              Gyro 
               
              Sat 
               
              Fix 
               
              Date 
               
              Time 
               
              Versionen 
               
              Spell Match Test 
               
              Best Match Test 
               
              Position input 
               
              Navig. status monitor off 
               
              Radius not displayed 
               
              Debug Output 
               
              Details of manouevre 
               
              enable GeoPos Input 
               
              ZFTest OFF
  | 
               
              Данные GPS 
               
              Количество подключенных спутников 
               
              Статус триангуляции 
               
              Дата, по данным от GPS 
               
              Время в соответствии с данными из GPS 
               
              Восток/Запад - координаты 
               
              Север/Юг - координаты 
               
              HDOP 
               
              VDOP 
               
              Высота над уровнем моря 
               
              Направление движения транспортного средства 
               
              Скорость транспортного средства по данным GPS 
               
              Проверка данных 
               
              Данные датчиков 
               
              Число оборотов Колеса 1 автомобиля на основе датчика ABS 
               
              Число оборотов Колеса 2 автомобиля на основе датчика ABS 
               
              Число оборотов Колеса 3 автомобиля на основе датчика ABS 
               
              Число оборотов Колеса 4 автомобиля на основе датчика ABS 
               
              Задний 
               
              Чтение из гироскопа 
               
              Количество подключенных спутников 
               
              Статус триангуляции 
               
              Дата - дата, по данным от GPS 
               
              Время в соответствии с данными из GPS 
               
              Версия 
               
              Тест периодических соответствий 
               
              Тест лучшего соответствия 
               
              Входящая позиция 
               
              Выключение статуса навигации на мониторе 
               
              Не показывать радиус – что-то связанное с размером шин Отлатка выходных данных 
               
              Подробная информация о маневрах 
               
              Включение входящей геопозиции 
               
              Выключение тестирования ZF
  | 
             
            
           
          DIAG SETTINGS (ДИАГНОСТИЧЕСКИЕ УСТАНОВКИ) 
          
            
            
            
               
              Оригинал
  | 
               
              Перевод
  | 
             
            
              
                 
                HU Codierung 
                Model Code 
                 
                Karosserie 
                 
                LangCode 
                 
                MuteLine 
                Standby-Bild 
                 
                AVANT 
                 
                Accept changes 
                 
                APK 0×01, 0x0B, 0x0C
  
                 
                 
                ACC 
                Interior lighting (extended) 
                APS (front) 
                APS (rear 
                Tyre pressure 
                Sun roof 
                Air suspension 
                Reserved 
                 
                Rain sensor 
                Fingerprint 
                 
                Seat memory (front) 
                Sear memory (rear) 
                MFL 
                SWA 
                LDW 
                RVC 
                Owner’s Manual 
                neuer FPI 
                 
                FM/AM Schalter 
                APS 
                 
                Bordcomputer 
                Air condition 
                 
                Auxiliary heating 
                Charisma 
                 
                Stereo Aux In 
                No V threshold CAR 
                 
                No V threshold TV 
                 
                RC-AirConditioning 
                 
                Telephone make 
                 
                Accept changes 
                 
                APK 0×14, 0×15 
                 
                APS Timer 
                 
                APS Threshold 
                 
                Accept changes 
                 
                APK 0x0D 
                 
                All to BAP 
                 
                All to CDEF 
                 
                Aircon/Heater 
                 
                APS/OPS 
                 
                ACC/AWV 
                 
                Trip Computer 
                 
                SIA 
                 
                Clock 
                 
                Interior lighting (extended) 
                 
                Exterior light 
                 
                Wiper 
                 
                Central locking 
                 
                Seat Memory 
                 
                RDK 
                 
                Air suspension 
                 
                Accept changes 
                 
                Car Menus Maske 
                Linkslenker 
                VIN 
                Avant 
                 
                Olstand 
                DAB Slideshow 
                Battery Level 
                ACC 
                 
                Ambientebeleuchtung 
                 
                APS 
                 
                Pre view 
                 
                Lane assist 
                 
                Side assist 
                 
                Aussenbeleuchtung 
                 
                Batterie 
                 
                Fenster 
                 
                Klima 
                 
                Kombi 
                 
                Reifen 
                 
                Scheibenwischer 
                 
                Service interval 
                 
                Sitzeinstellung 
                 
                Zentralverriegelung 
                 
                Compas 
                 
                Charisma 
                 
                Accept changes 
                 
                Car View Optionen 
                 
                ACC 
                 
                Ambiente 
                 
                APS 
                 
                Aussenbe 
                 
                Batterie 
                 
                VIN 
                 
                Fenster 
                 
                Klima 
                 
                Kombi 
                 
                Olstand 
                 
                Reifen 
                 
                Scheibenwischer 
                 
                Sitz 
                 
                ZV 
                 
                Fingerprint 
                 
                Air suspension 
                 
                Benutzer 
                 
                Owner’s Manual 
                 
                Service 
                 
                SWA 
                 
                LDW 
                 
                RVC 
                 
                AWV 
                 
                Compas 
                 
                Charisma 
                 
                RKA+ 
                 
                Accept changes 
                 
                 DIRECTORY 
                 
                Fill with sample data 
                 
                Test run 
                 
                AMI Fast Scrolling 
                Enable Fastscrolling 
                 
                FS-Steps 
                 
                FS-Steps-Continue 
                 
                FS-Idle-Timer 
                 
                FS-Activate-Timer 
                 
                FS-Continue-Timer 
               | 
               
              Аналог кодирования VCDS 07 блока 
               
              Код транспортного средства - для Q7 является AU716. 
               
              Тип кузова. Аналог кодировки блока 07 х?ххх. 
               
              Код языка. Аналог кодировки блока 07 ххх??. 
               
              Отключение звука в спец. транспорте. Аналог кодировки блока 07 хх?хх. 
               
              Стартовый экран MMI. Аналог кодировки блока 07 ?хххх. 
               
              Тип кузова 
               
              Принять изменения 
               
              Активация пунктов комплектации автомобиля. Аналог адаптации 07 блока 
               
              Активация адаптивного круиз-контроль. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 1. 
               
              Активация внутреннего освещение в салоне автомобиля. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 2 
               
              Активация парковочных передних датчиков. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 4 
               
              Активация парковочных задних датчиков. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 8 
               
              Активация системы давления в шинах. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 16 
               
              Активация люка на крыше. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 32 
               
              Активация пневматической подвески. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 64 
               
              Зарезервировано 
               
              Активация датчика дождя. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 256 
               
              Система распознавания по отпечатку пальца 
               
              Активация передних сидений с памятью. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 1024 
               
              Активация задних сидений с памятью. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 2048 
               
              Активация многофункционального рулевого колеса. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 4096 
               
              Активация ассистента смены полосы движения. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 8192 
               
              Активация ассистента поддержания полосы движения. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 16384 
               
              Активация камеры заднего вида. Аналог адаптации 07 блока, канал 1, значение 32768 
               
              Активация клавиши руководства пользователя. Аналог адаптации 07 блока, канал 11, значение 1 
               
              Новый (другой) FPI 
               
              Активирует переключение FM/AM нажатием клавиши FM/AM. Аналог адаптации 07 блока, канал 11, значение 4 
               
              Включение настройки датчиков парковки 
               
              Активация бортового компьютера. Аналог адаптации 07 блока, канал 11, значение 16 
               
              Активация предварительного просмотра настроек кондиционера. Аналог адаптации 07 блока, канал 11, значение 32 
               
              Активация автономной системы отопления (Webasto). Аналог адаптации 07 блока, канал 11, значение 64 
               
              Активация системы Audi Drive Select. 
               
              Активация источника AUX (Стерео-вход). Аналог адаптации 07 блока, канал 11, значение 256 
               
              Порог выключения меню «Car» в движении 
               
              Порог выключения TV в движении 
               
              Активация настроек 4-х зонного климата 
               
              Выбор системы телефона 
               
              Принять изменения 
               
              Настойка парктроника 
               
              Таймер работы 
               
              Порог выключение 
               
              Принять изменения 
               
              Способ связи между отдельными компонентами (выставить все в CDEF и не париться) 
               
              Все BAP 
               
              Все CDEF 
               
              Кондиционер/Нагреватель 
               
              Парктроник 
               
              Адаптивный круз-контроль 
               
              Бортовой компьютер 
               
              SIA 
               
              Часы 
               
              Внутреннее освещение в салоне 
               
              Внешнее освещение 
               
              Стеклоочиститель 
               
              Центральный замок 
               
              Память сидений 
               
              Датчики давления в шинах 
               
              Пневматическая подвеска 
               
              Принять изменения 
               
              Пункты отображаемые в меню MMI 
               
              Транспортное средство с левым рулем. Аналог адаптации 07 блока, канал 02, значение 1 
               
              Идентификационный номер ТС (VIN). Аналог адаптации 07 блока, канал 2, значение 2 
               
              Тип кузова. Аналог адаптации 07 блока, канал 02, значение 4 
               
              Уровень масла (работает только на двигателях с датчиком уровня). Аналог адаптации 07 блока, канал 02, значение 8 
               
              Активация цифрового радио. Аналог адаптации 07 блока, канал 02, значение 16 
               
              Уровень заряда батареи в MMI. Аналог адаптации 07 блока, канал 02, значение 32 
               
              Показывает настройки для адаптивного круиз-контроля 
               
              Показывает настройки для внутреннего освещения 
               
              Показывает настройки датчиков парковки 
               
              Показывает настройки камеры заднего вида 
               
              Показывает настройки ассистента поддержания полосы 
               
              Показывает настройки ассистента смены полосы движения 
               
              Показывает настройки внешнего освещения 
               
              BatterieБатарея 
               
              Стеклоподъемники 
               
              Климат-контроль 
               
              Меню бортового компьютера 
               
              Показывает настройки датчиков давления в шинах 
               
              Показывает настройки сервисного режима дворников 
               
              Показывает время и расстояние до тех. обслуживания 
               
              Показывает установки сидений 
               
              Показывает настройки центрального замка 
               
              Компас 
               
              Показывает настройки системы Audi Drive Select 
               
              Принять изменения 
               
              Просмотр автомобильных опций. 
               
              Условия при которых отображается та или иная опция, а также зависимость активности пунктов меню CAR от движения и от остановки автомобиля 
               
              Настройки адаптивного круиз-контроля 
               
              Дополнительная настройка внутреннего освещения 
               
              Датчики парковки 
               
              Дополнительная настройка внешнего освещения 
               
              Состояние аккумулятора 
               
              Идентификационный номер ТС (VIN) 
               
              Стеклоподъемники 
               
              Климат-контроль 
               
              Меню бортового компьютера 
               
              Уровень масла 
               
              Шины 
               
              Дворники 
               
              Сидения 
               
              Зарезервировано 
               
              Отпечаток пальца 
               
              Пневматическая подвеска 
               
              Пользователи 
               
              Руководство пользователя 
               
              Техническое обслуживание 
               
              Ассистент смены полосы движения 
               
              Ассистент поддержания полосы движения 
               
              Камера заднего вида 
               
              Адаптивный круз-контроль 
               
              Компас 
               
              Система Audi Drive Select 
               
              Система контроля давления в шинах 
               
              Принять изменения 
               
              Работа с базой данных контактов (телефонной книгой) 
               
              Перенос с телефона базы данных контактов 
               
              Тест базы 
               
              Настройки, связанные с прокруткой списки композиций на Audi Music Interface 
               
              Включить быструю прокрутку 
               
              Шаг быстрой прокрутки 
               
              Шаг продолжительности быстрой прокрутки 
               
              Таймер простоя быстрой прокрутки 
               
              Активировация Таймера быстрой прокрутки 
               
              Таймер продолжительности быстрой прокрутки
  | 
             
            
           
           
         |